Who this is for
- Brands preparing to sell Korean-made cosmetics abroad
- Teams needing English or Chinese product materials
- Teams defining destination-specific launch preparation
Separate the market from the sales model
Destination, importer or distributor and e-commerce model can change the required checks. Prioritize a first market and assign owners for the information needed. Customs, regulatory interpretation and filings require appropriate specialist confirmation.
Localize meaning, not just words
Maintain one source of truth for product names, directions, size, precautions and evidence. English and Chinese materials should be understandable without adding claims or certifications during translation. Cross-check labels and product pages for consistency.
Project outputs
- Market and sales-model readiness matrix
- Product-information master and localization brief
- Documentation owners, gaps and specialist reviews
- First-market preparation roadmap
How it works
Confirm market, channel and responsible parties
Audit documentation and gaps
Define localization and specialist scope
Agree priorities and ownership
What to bring to a consultation
- Destination markets and distribution model
- Ingredients, directions, product and test documents
- Existing local partners, importers and channels
Scope, output formats, timing and fees are agreed in the proposal. Manufacturing, testing and regulatory work may require specialist review and separate contracts.
FAQ
Do you directly handle US, EU or China approvals?
We organize preparation and review scope. Actual filings, registrations and required qualifications are confirmed with market-specific specialists.
Do you guarantee distributors or overseas sales?
No. We organize the questions and materials needed to evaluate available partners and channels.
